Cycling tours through Upper Lusatia

  • Umleitung Seeadlerrundweg
    Umleitung Seeadlerrundweg | Foto: BROHT

    Sea eagle circular route - puć kosćełamaka

    The varied circular route leads through 13 stations across habitats of rare animal and plant species that characterize the sea eagle's territory.

    View details
  • Fire-bellied toad
    Fire-bellied toad | Foto: Mario Keitel

    Crane. Carp. Fire-bellied toad - žoraw. karp. čerwjenobrjuchata kunkawa

    Nature enjoyment in the pond landscape of Lusatia

    View details
  • Pond landscape
    Pond landscape | Foto: Petra Schwarz

    Unkenpfad Litzenteich - šćežka kunkawow

    Bombina, die Rotbauchunke möchte dich auf eine Entdeckungsreise durch ihre Lebenswelt einladen. Folge einfach den Schildern, auf denen die Unke auf dem Fahrrad sitzt.

    View details
  • New life on the pond - ducks
    New life on the pond - ducks | Foto: OHTL e.V.

    Pond tour Neschwitz Radibor - tura hatow Njeswačidło Radwor

    The family-friendly bike circular route from the baroque castle in Neschwitz through the pond area to the old manor house in Radibor and back

    View details
  • The namesake of the cycling route.
    The namesake of the cycling route.

    Frog Cycle Path - paradise not only for frogs

    The Frog Cycle Path, a little over 260 km long, runs across the Upper Lusatian Heath and Pond Landscape.

    View details

Hiking routes through the pond area

  • Children's group on the adventure trail
    Children's group on the adventure trail | Foto: Bodo Hering

    Guttau Ponds Nature Trail - natural educational path along the Hućinjans Lakes

    Discover the Guttau Ponds on a beautiful circular route that lets you enjoy nature with your eyes and ears.

    At the recommended start and end point, the HOUSE OF A THOUSAND PONDS in Wartha, further information material about the nature trail is available.

    View details
  • Fire-bellied toad
    Fire-bellied toad | Foto: Mario Keitel

    Unkenpfad Litzenteich - šćežka kunkawow

    Bombina, the fire-bellied toad, would like to invite you on a discovery journey through her habitat. Just follow the signs showing a sitting toad. 

    View details
  • row of swamp oaks
    row of swamp oaks | Foto: Arnulf Sachse

    Nature Trail Caßlauer Wiesenteiche - přirodna wučbna šćežka při Koslowskich hatach

    Nature Trail Neschwitz - Caßlauer Wiesenteiche Nature Reserve - Caßlau - Lissahora - Neschwitz

    View details
  • Observation tower at Großteich
    Observation tower at Großteich | Foto: Rainer Weisflog

    Village walk Guttau/Wartha - pućuwanje přez wjes

    The village in the biosphere reserve and home of the waterman

    Following the tracks of flora and fauna, an exciting journey begins at the HOUSE OF A THOUSAND PONDS in the Upper Lusatian Heath and Pond Landscape Biosphere Reserve. Let yourself be surprised by what nature has in store for you and explore the biosphere village of Wartha.

    View details
  • New life on the pond - ducks
    New life on the pond - ducks | Foto: OHTL e.V.

    Pond tour Neschwitz Radibor - tura hatow Njeswačidło Radwor

    The family-friendly bike circular route from the baroque castle in Neschwitz through the pond area to the old manor house in Radibor and back

    View details