Pokud je to možné, postupujte po trase proti směru hodinových ručiček, protože v opačném směru jsou ve značení mezery.

Za obcí Kleinholscha přejděte silnici B96 a pokračujte po luční cestě. Nenechte se odradit, pokud je cesta trochu zarostlá - vede do lesa na konci pole. Správně jste odbočili, když na okraji pole uvidíte ceduli se žabkou.

Následuje dobře značený úsek cesty podél orchidejové louky k rozhledně a rybníkům ke starému rybníku a dále na zpevněnou cestu mezi Holschdubrau a Quoos. Zde odbočte vlevo a po několika metrech opět vpravo do březové aleje.

Cesta vás nyní povede jižním směrem kolem rybníka Litzenteich. Na tomto úseku stezky k jižnímu konci rybníka není trasa zcela jasná; pro podrobnější informace si ji přibližte na mapě. Bohužel i zde je cesta místy velmi blátivá/blátivá. Ale nebojte se - následuje krásný úsek a přímo u rybníka Litzenteich si můžete udělat přestávku s lavičkou, krásným výhledem a několika informačními tabulemi.

Na severním konci rybníka Litzenteich se vydejte na sever po cestě mezi Lupou a Quoosem. Zde odbočte vlevo směrem k borovicovému lesu a pokračujte po cestě až k rodinnému domu v lese. Zde se cesta rozdvojuje a vy se vydáte na sever do Holschdubrau. Tento úsek stezky je na kole dobře sjízdný, přestože vlevo i vpravo lemují cestu luční rybníky a bažinaté lesy.

Z Holschdubrau se ideálně vydejte po modré turistické značce do Neudorfu, protože žabí značení je do té doby bohužel velmi vzácné. !!!! Nesledujte značení žabí cyklostezky, kterou křižujete v Holschdubrau!!!!.

V Neudorfu musíte opět přejít silnici B96, ale na konci obce můžete děti překvapit malým dětským hřištěm.

Nyní dojedete do zámeckého parku Neschwitz a za černozlatým mostem odbočíte doprava směrem k zámku. Dejte si dostatek času na prohlídku zámeckého areálu. Ty „vyklopte z auta“.

Nyní dojeďte zpět k černozlatému mostu, ale nepřejíždějte ho, místo toho pokračujte rovně a sledujte tok řeky (Hoyerswerdaer Schwarzwasser).

Pak přejeďte silnici S98 (silnice do Neschwitz) a jeďte vlevo kolem dubu rovně přes pole ke starému železničnímu mostu. Tato cesta vás dovede zpět do Kleinholsche, cíle této túry.

Jízdní kolo, cyklistická přilba, batoh na denní jízdu (cca 20 litrů) s pláštěnkou, pohodlná sportovní obuv, v případě potřeby cyklistické boty, vícevrstvé oblečení vhodné do nepříznivého počasí, vzduchová pumpa, nářadí na kolo, ochrana proti slunci a dešti, zásoby a pitná voda, lékárnička, kapesní nůž, mobilní telefon.

Trasa vede částečně po nerovných lesních cestách, které jsou po dešti dlouho blátivé, proto doporučujeme pevnou nepromokavou obuv.

Vzhledem k nejednotnému pokrytí sítě doporučujeme prohlídku před zahájením stáhnout a v případě potřeby ji použít offline.

Nevstupujte prosím do lesa za nepříznivých povětrnostních podmínek (riziko polámaných větví apod.).

Pokud je to možné, postupujte po trase proti směru hodinových ručiček, protože v opačném směru jsou ve značení mezery.