Navigation überspringen, direkt zum Inhalt

Seeadlerrundweg - stezka orla mořského

5:55 Uhr
Beobachtungsplatz im Biosphärenreservat
Beobachtungsplatz im Biosphärenreservat | Foto: Oliver Herberg

!Uzavření se očekává do konce března!

 

Pestrá okružní stezka vede přes 13 zastavení po stanovištích vzácných živočišných a rostlinných druhů, které charakterizují teritorium orla mořského.

!Uzavření se očekává do konce března!

 

Cyklostezka Seeadlerrundweg je dlouhá přibližně 88 kilometrů. Nemá výrazná stoupání a je ideální pro jízdu na trekingovém nebo horském kole. Cyklotrasa vede po nezpevněných polních cestách, písčitých cestách a lesních pěšinách, ale také po asfaltových cyklostezkách, turistických stezkách a silnicích. Jízdu lze zahájit na kterémkoli místě na trase Seeadlerrundweg. Doporučujeme však začít u návštěvnického informačního centra HAUS DER TAUSEND TEICHE ve Warthě. Na 13 zastávkách jsou možnosti zastavit se na občerstvení a také zajímavé informační tabule o přírodě a kultuře hornolužické krajiny vřesovišť a rybníků. Představen je zde zejména orel mořský, jeho nároky na prostředí, způsob života, ohrožení a vhodná ochranná opatření. V obcích biosférické rezervace se nacházejí různá místa k občerstvení a zajímavosti, jako jsou místní muzea, přírodní a umělecké památky nebo farmářské obchody.

Wegbeschreibung

Navrhujeme 2 etapy:

 

Navrhovaná etapa 1 (proti směru hodinových ručiček): Wartha - Förstgen - Kreba-Neudorf - Uhyst (cca 45 km)

 

Trasa začíná u HAUS DER TAUSEND TEICHE ve místě Wartha a vede odtud podél jezera Olbasee do Kleinsaubernitz. Za Dubrauke se jede na kole po státní silnici, po které se můžete kochat přírodou. Trasa se táhne až do Förstgenu přes les Weigersdorfer Höhe a skupinu rybníků Weigersdorf. Po příjezdu do Förstgenu stojí za to zastavit se v místní pekárně, která vyrábí mnoho lahodných dobrot z regionálně pěstovaného starého obilí. Na konci Förstgenu dojdete k rybníku Tauerwiesenteich, který je ideální pro pozorování ptáků. Na kole přes Neudorfer Heide dojedete do Kreba-Neudorfu. Zde se vyplatí odbočit na naučnou stezku vhodnou pro rodiny s dětmi. Po příjezdu k rybníku Hammerteich vede stezka přes skupinu rybníků Kreba a vřesoviště Dürrbach k největšímu saskému jezeru Bärwalder See, bývalému povrchovému dolu. Rekreanti se zde mohou koupat, rybařit, plachtit nebo surfovat.

 

TIP: Z mśitě Uhyst se můžete do místě Wartha vrátit po cyklostezce Spreeradweg. Celková délka trasy je přibližně 58 km.

 

Navrhovaná etapa 2 (ve směru hodinových ručiček): Uhyst - Friedersdorf - Milkel - Spreewiese - Wartha (cca 43 km)

 

Druhá trasa začíná u jezera Bärwalder See ve místě Uhyst. Pojedete na kole podél skupiny rybníků Mönau a Driewitzského vřesoviště do Driewitz. Tam máte možnost udělat si přestávku, protože přibližně 6 km dlouhý úsek ve vřesovišti je poměrně náročný. Trasa pokračuje po okresních silnicích a zpevněných lesních a polních cestách přes Friedersdorf, Weißig a Wessel do Milkelu. Zde stojí za to udělat si zajížďku do místní pekárny a na zámek Milkel, barokní venkovský zámek s anglickým krajinářským parkem. Krátký úsek vás zavede do Göbelner Heide. V srpnu zde kvetou vřesy jako moře tisíců fialových květů, které dodávají této oblasti zvláštní kouzlo! Po okresní silnici a kolem zámku Spreewiese vede trasa do mśitě Wartha a do HAUS DER TAUSEND TEICHE. Zde můžete navštívit stálou expozici v domě nebo sousední naučnou stezku "Guttauer Teiche und Olbasee".

Empfohlene Ausrüstung

jízdní kolo vhodné pro jízdu v terénu, sprej proti hmyzu

Sicherheitshinweis

Na okružní trase je mnoho přírodních cest, z nichž většina je dobrá a snadno schůdná. V závislosti na počasí nebo podél rybníků však mohou být cesty vlhké a půda může být rozměklá. Na cestách můžete očekávat větší či menší provoz aut. Pouze části trasy jsou vhodné pro městská kola a elektrokola.

Kontakt und Anreise

Dálnice A4 sjezd Bautzen-Ost směr Weißwasser (B156)

Downloads